Traduccion

2017/10/24

Weekend Essentials


This weekend Nancy'going to Mallorca with one friend!!!

To begin she has to prepare her vanity case: just the indispensable items...

 and then the most difficult part: to choose the cloths to take with her
all her jeans may look the same, but they are very different!

 She tries all the possible stripe outfit combinations
Weather, different activities, change of plans...
so many complex factors have to be considered!

Finally it's seems that all the Weekend Essentials are decided...
all of them?

No! The  most important part is missing: shoes 
just the basic ones will do for one weekend

It may seem impossible to fit all this in the suitcase,
but the old trick of sitting on the suitcase never fails!

When Nancy meets her friend, she realises that they have brought just the same!

Her friend is a much more experienced doll!

Nancy's so happy!!!
If they both have the same concept of Weekend Essentials, this mean that she's already become also a classic like her friend!

8 comments:

  1. Jajaja, me encanta, como coja un taxi, el conductor va a mirarla malamente cuando levante la maleta, como le pasa a una que yo conozco, ejem...¡Lleva de todo!

    ReplyDelete
    Replies
    1. jajajaaj! mujer (o muñeca) prevenida vale por 2!

      Delete
  2. Esta Nancy es una preciosidad, y me encanta las escenas que has montado con las maletas, jejeje... qué estrés hacer el equipaje.
    Saludos.

    ReplyDelete
    Replies
    1. muchas gracias Ilona! a Nancy le gusta casi más hacer las maletas que el viejae en sí!!!

      Delete
  3. Jajaja, qué bueno, those old tricks... Una propinilla al taxista, y se despedirán tan amigos... (a ver ese Lucas taxista).
    Tengo una curiosidad, ¿cómo es la tela del nuevo Mallorca?

    ReplyDelete
    Replies
    1. jajajaajjua! tendremos que hace rla escena del taxe. la tela del nuevo mallorca es bastante fina, pero la del original tambien lo es, asi que se parecen bastante!

      Delete
  4. La nancy ojos castaños es bien guapa,y el tema equipaje el eterno problema de siempre: "llevomàsdeloquemepondrè"-

    ReplyDelete
    Replies
    1. jajajaja! pues sí, con las aerolineas de bajo coste Nancy tendrá que aprender a llevar menos equipaje que sino no lo podrá subir a la cabina del avión!

      Delete