Traduccion

2018/05/01

Umbrella's Season

 Dolls have discovered that, like humans, they have to use umbrellas to protect themselves from the rain

 But to carry umbrellas is so hard sometimes...

and it's even more annoying if you have to share it with someone!

But to wear an umbrella it has not always to be boring!

You can have a lot of fun with a funny umbrella and jumping in the water!

 Anyway,  Nancy's tired of so many rainy days!

 It's time to make the clouds fade away...

...and start to use the umbrellas just as a fashion accessory!!!

2018/04/19

Easter Vacation

 Easter is finally here and Nancy is takinkg a plane to a city that she has always longed to go

 Donosti!!!

 The first thing she does whan she gets there is to try its famous pintxos, of course!

 On the following day she takes a bus to Bilbao... she really enjoys the green ride!

 She feels really lucky, her friends have ordered a sunny day for her!!!

Before her meeting she takes the oportunity to visit the impressive Guggenheim Museum

 and finally her basque friends are here,
what a great day she's going to spend with them!

 The day after she's back to Donosti, ready to explore the city

 I't's raining... but she realizes that with her yellow fisherman coat there's no need of umbrella...

 Nancy is ready for any difficult situation!

 The Kursaal wind is neither a problem for her!

 On her last day in Donosti, the sun is shining again!!!

 So she puts on her swimming suit and is ready to taste the Cantabrian sea!

On a sunny day, La Concha is full of interesting and beautiful people!

 ...it's seems Nancy has connected with one of them!

 Well... we are not sure if Nancy's is ever going to return of her great Easter Vacation!!!

2018/03/18

Dr Martens


 You may be an intelectual

 you may be a raver

or a even hipster...

 You may even be a punk

or a tacky girl...

but there will be always something that you all will have in common:

your Dr. Martens Boots bought in the internet!

2018/03/08

Famous Stripes



 Evelyn and Pitusa are some of the Famous dolls that wear this season trend:
the colourfull stripes

 Margot is also wearing the trendy Stripes

Nancy and Cuca also always following Fashion!

Layda Pop also tries to follow the latest trends, but she is not so famous and rich as the other ones, so she has to wear a copy...

2018/02/28

Snow in the City



Tonight it has snowed in the City
It was not a lot of snow and by the middle of the morning it was already melted...
 Pepo was impressed: the snow is so cold, so bright, so clean, so special!!!

When Guendolina has picked him up from the school, Pepo couldn't stop talking about it!!!

2018/02/22

Skater or Poser?


 This Nancy goes every afternoon after school to the MACBA

 She spends many hours a day practising with her skateboard

 She also loves to combine the skate with pauses to relax and watch the other skaters

 and after a while... back to the skate!

 This other Nancy goes also very often to the MACBA

 She spends also many hours watching the other skaters... 

but her objectives may be very different!

Guess who is the skater and who's the poser!!!